-
1 con el mismo
-
2 con el mismo + Nombre + como el que ...
= as + Adverbio + as...Ex. He should be able to turn over to his mechanism, just as confidently as he turns over the propelling of his car to the intricate mechanism under the hood.* * *= as + Adverbio + as...Ex: He should be able to turn over to his mechanism, just as confidently as he turns over the propelling of his car to the intricate mechanism under the hood.
Spanish-English dictionary > con el mismo + Nombre + como el que ...
-
3 con el mismo planteamiento que
Ex. A social science information system was also constructed on the same lines as ISSTI.* * *Ex: A social science information system was also constructed on the same lines as ISSTI.
-
4 con el mismo trato
сущ.общ. наравне -
5 está dale que dale con el mismo tema
está dale que dale con el mismo temaer/sie kommt immer wieder mit der alten LeierDiccionario Español-Alemán > está dale que dale con el mismo tema
-
6 siempre (con) el mismo estribillo
siempre (con) el mismo estribillo(figurativo) immer die gleiche alte LeierDiccionario Español-Alemán > siempre (con) el mismo estribillo
-
7 llevar con el mismo rasero
llevar [medir] con ( por) el mismo rasero a personas ме́рить всех на оди́н арши́н; стричь всех под одну́ гребёнкуDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > llevar con el mismo rasero
-
8 contento con uno mismo
(adj.) = complacentEx. Children's librarians must develop their work and not become complacent = Los bibliotecarios encargados de las secciones infantiles deben continuar desarrollando su trabajo y no dormirse en los laureles.* * *(adj.) = complacentEx: Children's librarians must develop their work and not become complacent = Los bibliotecarios encargados de las secciones infantiles deben continuar desarrollando su trabajo y no dormirse en los laureles.
-
9 demasiado indulgente con uno mismo
(adj.) = self-indulgentEx. They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media.* * *(adj.) = self-indulgentEx: They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media.
Spanish-English dictionary > demasiado indulgente con uno mismo
-
10 sentirse bien con Uno mismo
(v.) = feel + rightEx. Two teenagers who wanted to experience murder told police it ' felt right' to strangle a friend and bury her body.* * *(v.) = feel + rightEx: Two teenagers who wanted to experience murder told police it ' felt right' to strangle a friend and bury her body.
-
11 sentirse mal con Uno mismo
(v.) = feel + wrongEx. Usually, when I have trouble sleeping it's not because I feel wrong or anything like that, it just happens.* * *(v.) = feel + wrongEx: Usually, when I have trouble sleeping it's not because I feel wrong or anything like that, it just happens.
-
12 ser consecuente con Uno mismo
(v.) = be true to + ReflexivoEx. The important thing is to be true to yourself, but should you get cold feet at the eleventh hour remember that there could be serious financial implications as well as emotional ones.* * *(v.) = be true to + ReflexivoEx: The important thing is to be true to yourself, but should you get cold feet at the eleventh hour remember that there could be serious financial implications as well as emotional ones.
-
13 ser fiel con Uno mismo
(v.) = be true to + ReflexivoEx. The important thing is to be true to yourself, but should you get cold feet at the eleventh hour remember that there could be serious financial implications as well as emotional ones.* * *(v.) = be true to + ReflexivoEx: The important thing is to be true to yourself, but should you get cold feet at the eleventh hour remember that there could be serious financial implications as well as emotional ones.
-
14 medir dos cosas con el mismo rasero
Spanish-English dictionary > medir dos cosas con el mismo rasero
-
15 medir con el mismo rasero
гл.общ. (por) ставить на одну доскуИспанско-русский универсальный словарь > medir con el mismo rasero
-
16 otra vez con el mismo rollo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > otra vez con el mismo rollo
-
17 partìculas cargadas con el mismo signo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > partìculas cargadas con el mismo signo
-
18 peinar a todos con el mismo peine
гл.Испанско-русский универсальный словарь > peinar a todos con el mismo peine
-
19 complacido con sí mismo
• self-contempt• self-contradictionDiccionario Técnico Español-Inglés > complacido con sí mismo
-
20 cortado con el mismo patrón
• cut from the same pattern• cut to the same patternDiccionario Técnico Español-Inglés > cortado con el mismo patrón
См. также в других словарях:
Con un mismo corazón — Studio album by Ana Gabriel Released 1997 (1997) … Wikipedia
y dale con lo mismo — qué insistente; siempre lo mismo; cf. qué manera de huevear, qué manera de jorobar, darle, y dale con que; y dale con lo mismo; si yo ya te pedí perdón por eso hace tiempo; además que yo te puse el gorro una vez, en cambio tú a mí me lo pusiste… … Diccionario de chileno actual
con- — prefijo 1. Significa con , en asociación con , al mismo tiempo que y forma verbos a partir de verbos y sustantivos a partir de sustantivos: llevar conllevar, ciudadano conciudadano. Observaciones: En ocasiones adquiere la forma co : cooperar,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Con — El término Con puede referirse a: Contenido 1 Preposición 2 Divisiones administrativas 3 Idioma 4 Véase también … Wikipedia Español
con la milonga — pop. Siempre con lo mismo (YAC.) … Diccionario Lunfardo
mismo — ma 1. Como adjetivo, tiene variación de género y número mismo(s), misma(s) y se sitúa normalmente entre el artículo o el determinante y el sustantivo al que modifica: el mismo día, esta misma semana, sus mismos hijos. Puede indicar identidad,… … Diccionario panhispánico de dudas
mismo — mismo, ma adjetivo,pronombre 1. (antepuesto) [Persona, animal, cosa] que es una sola en distintas ocasiones o en distintos lugares: Me encontré en Valladolid con los mismos excursionistas que en Soria. 2. Que es igual o semejante: Tenéis la misma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Con los ojos en la calle — Con los ojos en la calle. Álbum de Congreso Publicación 2010 Grabación Grabado en la Sala Master de la Universidad de Chile y Estudio TOC durante agosto y septiembre de 2009 en Santiago. Mezclado en el estudio AlvaroMix@Eco, por Alvaro… … Wikipedia Español
Con te partirò — «Con te partirò» Sencillo de Andrea Bocelli del álbum Bocelli, Romanza Formato CD, 7 Género(s) Crossover Duración 4:09 … Wikipedia Español
Con sangre y fuego (1999) — Título Con sangre y fuego (1999) Ficha técnica Dirección Jerzy Hoffman Producción Jerzy Frykowski, Jerzy Hoffman, Jerzy R. Michaluk … Wikipedia Español
mismo — mismo, ma (Del lat. vulg. *metipsĭmus, combinación del elemento enfático met, que se añadía a los prons. pers., y un sup. de ipse, el mismo). 1. adj. Idéntico, no otro. Este pobre es el mismo a quien ayer socorrí. [m6]Esa espada es la misma que… … Diccionario de la lengua española